心灵的泪滴

如果你是玫瑰花露，你的身边就会聚集无数张明亮的脸庞， 如果你是污秽，那么，无论在哪里，你都是苦恼之源。 看看香水店的橱窗里摆放的物品吧， 因为它们与同类相邻，它们的雅致因此而有增无减。 当同类遇到一起时，一个灿烂的微笑就能将联合之美表达得一览无余。 为了把忠诚和纯洁从污秽中分离出来， 安拉派遣了先知，赠送了经典。 如果你的思想是朵玫瑰花，你即身在玫瑰花园中。 鲁米...

如果不能从肉体中解放出来， 我们就无法跪拜在给予我们不朽之良方的安拉面前， 我们就无法在那心灵的海洋中畅饮，直到干渴消逝。 鲁米...

我只需简单地描述一下你的内心， 你就会害怕， 恐惧会杀了你， 而你，就像一只站在猫面前的老鼠， 被恐惧撕得粉碎。 鲁米...

爱人之间思想念是受祝福的行为， 尤其是被思念的人是莱拉， 而思念莱拉的人是玛吉侬。 鲁米...

在春天，石头会发芽、开花吗? 你就当土壤吧， 以便从你怀里生长出美丽的花朵。 鲁米...

到墓地去， 在那里静静地坐一会儿， 听一听寂静的声音! 鲁米...

如果你想取悦于我， 请先取悦于众人吧! 鲁米...

人们啊! 请不要被今世的骄傲和乐趣欺骗! 即使你的身体在梦中被切成了碎片也不要害怕， 因为今世本身就是一场梦! 鲁米...

信士们啊!看看镜中美丽的影像吧， 但是请不要被它的假象迷惑—— 年轻的容貌终将褪去， 强壮的骨架终将坍塌。 鲁米...

如果你不是玛吉侬，请保持沉默。 对那些没有获得这份爱的人来说， 莱拉只是一个形式。 鲁米...

我的爱人啊! 除了你，我的身体里不再有任何物! 我将溶于你， 就像醋溶于蜜糖的海洋! 鲁米...

心灵纯洁的人不受色彩和味道的束缚， 呼吸之间，他们总能体味到美丽； 信仰的旗帜被高高举起， 矫饰被弃掷在知识的海洋里。 鲁米...

就像漂亮的人喜欢照镜子， 慷慨的人总是关注贫穷和弱小! 镜子映照出美丽的面庞， 贫穷映照着慷慨和给予。 鲁米...

我死去，然后，我活过来， 我是一滴泪，然后，我变成一个微笑， 我进入了爱的海洋， 获得了永恒的幸福! 鲁米...